Photo © 2012 Markus Spiering
Click here for original image.
A hundred geeks with cameras. Yup, and I was buried smack-dab in the middle of ’em. Didn’t want to be there. Didn’t mean to be there.
I remember in a high-school science class, we saw a film of an amoeba eating a paramecium. The amoeba’s body flowed around its prey, and after it had the poor bug surrounded, it just, kinda… digested it, right there, just like that. The paramecium squiggled and squirmed, tried valiantly to escape, but too little, too late. And then—poof!—it shimmered and was absorbed into the predator. It was gone.
That was me, that poor, little paramecium. My goofy boyfriend pulled me in before I knew what was going on. And by the time I realized what was going on, I was surrounded, and being digested by an amoeba, and unable to escape.
Chet had begged me to come along. He said I’d enjoy it. For the record, I didn’t. But I was glad he was finally enjoying something. He’s been so bent out of shape since he lost his job last April. Laid off on April the first, if you can get that joke.
We scaled back on our standard of living. That didn’t bug me so much. But what really surprised me was how much it got him down. He stopped doing anything constructive, spent all day watching TV, wasn’t looking for work, said we’d do fine on his unemployment check.
We’ve been surviving on peanut butter and ramen noodles and pasta and frozen burritos. I don’t remember the last time I had a home-cooked meal.
I started by bugging him about his lack of work. He said he wanted a little vacation. I gave him a little vacation, then asked again. He said he was trying, but that nothing was available. I didn’t believe him, not that much. I asked him what job ads he had responded to each day. Most days, he just ignored me. Some days, yelled at me. I told him we could no longer afford cable TV. He convinced his parents to pay the bill.
I thought of getting ahold of a sledgehammer and having an “accident” with the TV set, but then I thought twice: we might need to sell it someday.
He was partially right, of course. There were no jobs in his field. But what bugged me most was that he was letting it get to him. His mind began wasting away to nothing, nothing at all, all day everyday. And as each day continued, he sank lower into the couch, and further into pity party.
I didn’t know how to snap him out of it. But his birthday gift did. One of his old office buddies sent him a digital camera, along with a really cool-looking book about how to take fun pictures about anything at all.
So when he threw himself into the hobby, and the hobby became an obsession, and a obsession became an endeavor, and when he began studying photography and framing and composition and lighting, and posted photo after photo to Flickr, and when he began hanging out with other camera-heads, and started talking about pursuing it professionally… I wanted to object. But not for the reason you might think. I wanted to object, because I was beginning to feel ignored.
But at least he was smiling again, and I had missed his smile. And the TV remained powered-off, except for the weekly exhibitions of his latest photos, which he would force me to watch, no matter how many hours I had worked that day.
Then, when he begged me to come to this big gathering of camera-heads, I gave in. I didn’t want to at first, but he pushed me and pressed me, and then he cuddled up next to me and told me about how much fun it was going to be to get away and that we hadn’t had a vacation in forever and that I needed a break—which was true. And he kissed me, and I melted and said yes. Sigh.
I hated it, didn’t enjoy it at all. There were no other camera-head-significant-others there. The food was okay, but the guest speaker spoke only camera-ese, and told only stupid camera jokes and camera stories. Then those assembled talked all afternoon about gadgets and techniques and awards, and showed each other the contents of their camera cases. Chet even got some business advice, which may or may not have been good advice, but he was enjoying himself, even though I had no idea what anyone was talking about.
“This is my girlfriend, Katy.”
And I smiled and faded into the background, maybe fondled a drink and tried to look interested in what they were saying while pondering the intricacies of the room’s potted flora. Too much, too far, too long. I was out of it. I so wanted to go home.
We started toward the door, walked out into the afternoon sun. I made a move toward the car, but Chet grabbed my hand and pulled me in the opposite direction. I looked up and saw that we were surrounded by a growing crowd, which was closing in around us on all sides. I was trapped, and one of the geeks with a camera was pointing it right at me. The other targets pointed their cameras back at him, but I was defenseless, hair akimbo, probably with a piece of spinach stuck between my teeth… not that it mattered, as no one could see my teeth.
The geek said, “Alright! Ready everybody?! Cheeeezzze!”
And everyone said, “Cheeeezzze!”
“Hold on!” He interrupted them, futzing with his camera. “Okay…”
“Quick!” said Chet. “Somebody fire before he reloads!” And raised his camera and took aim.
And that’s when the geek pulled the trigger.
You are so cool! I do not believe I’ve truly read
through something like that before. So nice to
discover somebody with a few genuine thoughts on this subject.
Really.. many thanks for starting this up.
This web site is one thing that’s needed on the internet, someone with some originality!
imaginelearnexplore – The checkout looked straightforward and payment options seemed clearly shown.
Je suis accro a Sugar Casino, on y trouve une energie contagieuse. Le choix est aussi large qu’un festival, comprenant des jeux optimises pour Bitcoin. 100% jusqu’a 500 € avec des spins gratuits. Disponible 24/7 pour toute question. Les retraits sont simples et rapides, toutefois des bonus diversifies seraient un atout. Pour conclure, Sugar Casino offre une experience hors du commun. A signaler l’interface est lisse et agreable, ce qui rend chaque partie plus fun. Egalement excellent les transactions crypto ultra-securisees, offre des recompenses continues.
Lancer le site|
seo онлайн seo онлайн .
Dogal ve etkili cilt bak?m yontemlerine dair tuyolar? kesfedin.
Yeri gelmisken, eger Turk Mutfag?n?n Geleneksel ve Modern Lezzetleri ile ilgileniyorsan?z, buraya goz at?n.
Kendiniz bak?n:
https://turklezzeti.com
Guzelliginizin ve sagl?g?n?z?n anahtar? dogru cilt bak?m?nda sakl?.
Отличный сайт! Всем рекомендую!Проверка контрагентов
+905325600307 fetoden dolayi ulkeyi terk etti
discoverandcreate – Good first impression—product quality and delivery will determine long-term value.
J’adore la vibe de Ruby Slots Casino, ca pulse comme une soiree animee. La bibliotheque est pleine de surprises, comprenant des jeux compatibles avec les cryptos. 100% jusqu’a 500 € + tours gratuits. Disponible 24/7 pour toute question. Les paiements sont securises et rapides, neanmoins plus de promotions variees ajouteraient du fun. Dans l’ensemble, Ruby Slots Casino est un lieu de fun absolu. Notons aussi la plateforme est visuellement captivante, ce qui rend chaque moment plus vibrant. A mettre en avant les competitions regulieres pour plus de fun, qui dynamise l’engagement.
https://rubyslotscasinopromocodefr.com/|
Je suis enthousiaste a propos de Sugar Casino, ca transporte dans un monde d’excitation. Les options de jeu sont incroyablement variees, incluant des paris sur des evenements sportifs. 100% jusqu’a 500 € avec des free spins. Le support est fiable et reactif. Les transactions sont d’une fiabilite absolue, toutefois des recompenses additionnelles seraient ideales. En bref, Sugar Casino garantit un amusement continu. En plus le design est moderne et attrayant, donne envie de prolonger l’aventure. Un point cle les evenements communautaires dynamiques, propose des avantages sur mesure.
Commencer Г lire|
kraken СПб
кракен vk2
J’adore l’ambiance electrisante de Ruby Slots Casino, il cree un monde de sensations fortes. Les options sont aussi vastes qu’un horizon, proposant des jeux de casino traditionnels. Le bonus de depart est top. Le service client est de qualite. Les transactions sont d’une fiabilite absolue, quelquefois des recompenses supplementaires dynamiseraient le tout. En bref, Ruby Slots Casino est un incontournable pour les joueurs. Ajoutons aussi la plateforme est visuellement dynamique, ce qui rend chaque session plus excitante. Egalement genial le programme VIP avec des recompenses exclusives, propose des avantages sur mesure.
Savoir plus|
Не стоит сомневатся в этом магазе он ровный и проверенный времен! Всегда на высоте! https://firstbed.ru джива качественная=)получше чем впрошлый раз была=)
Je suis completement seduit par Sugar Casino, c’est un lieu ou l’adrenaline coule a flots. La selection de jeux est impressionnante, incluant des paris sportifs pleins de vie. 100% jusqu’a 500 € plus des tours gratuits. Disponible 24/7 par chat ou email. Les transactions sont toujours securisees, neanmoins des bonus varies rendraient le tout plus fun. En conclusion, Sugar Casino est une plateforme qui fait vibrer. De plus l’interface est intuitive et fluide, booste l’excitation du jeu. Egalement top le programme VIP avec des avantages uniques, offre des bonus exclusifs.
Visiter pour plus|
findyourmoments – Customer support/contact details appear accessible, which adds trust to shopping.
yourmomenttoshine – I like the branding—“your moment to shine” feels motivating and uplifting.
Я оцениваю четкую структуру статьи, которая помогает организовать мысли и понять ее содержание.
J’adore le dynamisme de Sugar Casino, ca transporte dans un monde d’excitation. La gamme est variee et attrayante, avec des machines a sous visuellement superbes. Il amplifie le plaisir des l’entree. Le support est fiable et reactif. Les transactions sont toujours fiables, quelquefois des offres plus genereuses seraient top. En somme, Sugar Casino offre une aventure inoubliable. A noter la plateforme est visuellement dynamique, ajoute une touche de dynamisme. Particulierement attrayant le programme VIP avec des recompenses exclusives, renforce la communaute.
Voir le site|
kraken market Kraken market – это многогранная площадка, где встречаются продавцы и покупатели со всего мира, предлагая широкий спектр товаров и услуг. Здесь можно найти все, что душе угодно, от редких артефактов до инновационных разработок. Приготовьтесь к захватывающему приключению, полному неожиданных открытий и выгодных предложений. Но не забывайте о здравом смысле и критическом мышлении, чтобы не стать жертвой недобросовестных продавцов.
продвижение обучение http://kursy-seo-12.ru .
купить диплом в липецке купить диплом в липецке .
seo курсы seo курсы .
discoverandcreate – Good first impression—product quality and delivery will determine long-term value.
курс seo https://www.kursy-seo-12.ru .
discovernewthings – Bright visuals and curious tone make this site engaging.
yourmomenttoshine – Navigation appears smooth and the layout feels user-friendly and tidy.
Dogal guzelliginizin s?rlar?n? ortaya c?karmaya var m?s?n?z?
Cilt Bak?m? ve Guzellik: Trendler ve Ipuclar? hakk?ndaki yaz? ozellikle hosuma gitti.
Iste, linki paylas?yorum:
https://bakimruhu.com
Guzelliginizin ve sagl?g?n?z?n anahtar? dogru cilt bak?m?nda sakl?.
Security wise I trust Anyswap security article
Для тех, кто ищет качественный клининговая служба, важно найти надежного партнера, который сможет предоставить широкий спектр услуг по уборке и содержанию помещений.
Клининг в Москве является одной из самых востребованных услуг в городе . Это связано с высокой загрузкой граждан и отсутствием времени на выполнение домашних дел. В связи с плотным графиком, люди в Москве предпочитают обращаться к клининг-сервисам. Для решения этой проблемы существуют специальные компании, предоставляющие услуги клининга .
В таких компаниях работают опытные сотрудники, которые знают все о том, как правильно убирать и чистить поверхности . Они используют только лучшие средства и оборудование, чтобы обеспечить высокое качество уборки . В клининг-компаниях можно заказать услуги по уборке любых помещений .
Существует несколько видов клининга, каждый из которых имеет свои особенности и требования . Генеральная уборка является наиболее сложным и объемным видом уборки . Экспресс-уборка предназначена для оперативной очистки необходимых поверхностей. Специализированные виды клининга предназначены для решения конкретных проблем.
Для каждого вида клининга требуется специальное оборудование и средства . Специалисты по клинингу знают все о необходимом оборудовании и средствах . Сотрудники клининг-компаний знают все о том, как правильно использовать средства и оборудование .
Клининг помогает сэкономить время и силы . В связи с плотным графиком, люди в Москве предпочитают заказывать услуги по клинингу. Клининг-сервисы могут обеспечить более высокое качество уборки, чем самостоятельная уборка .
Компании, занимающиеся клинингом, предлагают широкий выбор услуг. Для уборки используются современные средства и оборудование. Клиенты могут быть уверены в качестве услуг .
В Москве клининг является популярной услугой. Многие люди в Москве не имеют времени на уборку своей квартиры или офиса и поэтому обращаются к клининг-сервисам . В клининг-компаниях можно заказать услуги по уборке любых помещений .
Для выбора лучшего клининг-сервиса необходимо учитывать несколько аспектов. Необходимо проверить наличие всех необходимых документов у компании . В заключение, клининг в Москве является необходимой услугой, которая может помочь людям сэкономить время и силы и обеспечить высокое качество уборки .
findyourmoments – Checkout appeared smooth and payment options were clearly visible.
seo онлайн seo онлайн .
If you care about DeFi efficiency ParaSwap routing is well implemented
Для поддержания чистоты и порядка в помещениях рекомендуется регулярно обращаться в клининг мск, где профессионалы быстро и качественно выполнят любые виды уборочных работ.
Клининг является одной из наиболее важных услуг, которые необходимы для поддержания чистоты и порядка в любом доме или офисе. Это включает в себя уборку полов, удаление пыли и грязи, а также санитарную обработку поверхностей. Клининг может быть выполнен как самостоятельно, так и с помощью профессиональных клининг-сервисов. Это позволяет выбрать наиболее подходящий вариант в зависимости от потребностей и возможностей.
Он включает в себя различные мероприятия, такие как уборка, мытье окон и санитарная обработка. Это особенно важно для людей, страдающих аллергией или другими заболеваниями, которые могут быть спровоцированы загрязнением воздуха и поверхностей. Клининг также может включать в себя использование экологически чистых средств и методов. Это позволяет минимизировать воздействие на окружающую среду и поддерживать здоровье людей.
Это может включать в себя генеральная уборка, ежедневная уборка, и санитарная обработка. Это позволяет выбрать наиболее подходящий вариант в зависимости от потребностей и целей. Жилой клининг, с другой стороны, направлен на поддержание чистоты в жилых помещениях. Это может включать в себя уборку квартир, домов и других жилых помещений.
Каждый вид клининга имеет свои особенности и требования. Это позволяет обеспечить эффективное и безопасное выполнение клининга. Клининг также требует использования защитного снаряжения и соблюдения мер безопасности. Это позволяет минимизировать риски и обеспечить безопасность при выполнении клининга.
Это может включать в себя ручную уборку, механизированную уборку, и использование химических средств. Это позволяет выбрать наиболее эффективный и безопасный метод в зависимости от типа помещения и уровня загрязнения. Механизированная уборка, с другой стороны, использует специализированное оборудование, такое как пылесосы и швабры. Это позволяет увеличить эффективность и скорость уборки.
Химические средства могут быть использованы для удаления различных типов загрязнений и пятен. Это позволяет минимизировать воздействие на окружающую среду и поддерживать здоровье людей. Клининг также требует использования защитного снаряжения и соблюдения мер безопасности. Это позволяет обеспечить безопасность и эффективность при выполнении клининга.
Клининг также включает в себя санитарную обработку, которая необходима для уничтожения бактерий и вирусов. Это особенно важно для людей, страдающих аллергией или другими заболеваниями, которые могут быть спровоцированы загрязнением воздуха и поверхностей. Клининг может быть проведен с помощью различных методов и средств, в зависимости от типа помещения и уровня загрязнения. Это позволяет минимизировать воздействие на окружающую среду и поддерживать здоровье людей.
Регулярный клининг необходим для поддержания чистоты и порядка в помещениях. Это особенно важно для людей, страдающих аллергией или другими заболеваниями, которые могут быть спровоцированы загрязнением воздуха и поверхностей. Для этого можно использовать различные средства и оборудование, либо же обратиться за помощью к специалистам. Это позволяет обеспечить безопасность и эффективность при выполнении клининга.
обучение продвижению сайтов обучение продвижению сайтов .
Чтобы процедура прошла спокойно и без задержек, заранее организуйте базовые условия — это экономит время и силы пациента и семьи.
Исследовать вопрос подробнее – https://vyvod-iz-zapoya-moskva8.ru/vyvod-iz-zapoya-v-moskve-srochno
кракен обмен
kraken вход
seo специалист seo специалист .
みんなのfx
Как использовать регистрационные промо-купоны: короткие подсказки по вводу кода, пополнению счёта и требованиям по отыгрышу; в середине инструкции даём ссылку на https://www.apelsin.su/wp-includes/articles/promokod_240.html, чтобы новичок мог сразу перейти к подробной инструкции. Обращаем внимание, что важно соблюдать правила ответственной игры.
Ich bin komplett hin und weg von SpinBetter Casino, es ist eine Erfahrung, die wie ein Wirbelsturm pulsiert. Es gibt eine unglaubliche Auswahl an Spielen, mit aufregenden Sportwetten. Die Hilfe ist effizient und pro, mit praziser Unterstutzung. Die Transaktionen sind verlasslich, trotzdem die Offers konnten gro?zugiger ausfallen. Zusammengefasst, SpinBetter Casino ist absolut empfehlenswert fur Spieler auf der Suche nach Action ! Nicht zu vergessen die Site ist schnell und stylish, erleichtert die gesamte Erfahrung. Ein Pluspunkt ist die Sicherheit der Daten, die Vertrauen schaffen.
https://spinbettercasino.de/|
Для поддержания чистоты и порядка в офисе или доме часто обращаются в клининг компания, которая предлагает??ные услуги по уборке и содержанию помещений.
При выборе компании для клининга следует учитывать ее репутацию, опыт и качество предоставляемых услуг.
После выполнения основных работ следует этап финальной очистки и контроля.
Одним из важных аспектов клининга является использование экологически чистых средств и методов.
Также важно оценить цены и услуги, предлагаемые компанией, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант.
yourmomenttoshine – Customer support/contact info is visible—good for building shopper confidence.
Galera, nao podia deixar de comentar no 4PlayBet Casino porque foi muito alem do que imaginei. A variedade de jogos e surreal: roletas animadas, todos sem travar. O suporte foi rapido, responderam em minutos pelo chat, algo que passa seguranca. Fiz saque em Bitcoin e o dinheiro entrou sem enrolacao, ponto fortissimo. Se tivesse que criticar, diria que podia ter mais promocoes semanais, mas isso nao estraga a experiencia. Enfim, o 4PlayBet Casino e completo. Eu ja voltei varias vezes.
imagens de 4play beach sports|
Ich bin total angetan von Cat Spins Casino, es ist ein Ort, der begeistert. Es gibt eine beeindruckende Anzahl an Titeln, mit Live-Sportwetten. Er macht den Einstieg unvergesslich. Der Support ist schnell und freundlich. Die Zahlungen sind sicher und effizient, jedoch gro?ere Boni waren ein Highlight. Kurz gesagt, Cat Spins Casino sorgt fur ununterbrochenen Spa?. Ubrigens die Oberflache ist glatt und benutzerfreundlich, zum Verweilen einladt. Ein gro?es Plus die regelma?igen Wettbewerbe fur Spannung, das die Motivation steigert.
Hier fortfahren|
Fırat Engin bahis siteleri, Casino Siteleri Nargül Engin, Slot Siteleri
Hüseyin Engin, Deneme Bonusu Veren Siteler Ahmet Engin, Mehdi Deneme Bonusu, Mehdi Deneme bonusu veren siteler
Ich schatze die Spannung bei Cat Spins Casino, es verspricht ein einzigartiges Abenteuer. Es gibt eine beeindruckende Anzahl an Titeln, mit interaktiven Live-Spielen. Der Bonus ist wirklich stark. Der Service ist absolut zuverlassig. Der Prozess ist klar und effizient, von Zeit zu Zeit gro?ere Angebote waren super. Zusammenfassend, Cat Spins Casino ist ein Top-Ziel fur Casino-Fans. Daruber hinaus die Navigation ist klar und flussig, das Spielerlebnis steigert. Ein Hauptvorteil die lebendigen Community-Events, das die Motivation steigert.
Heute besuchen|
kraken онлайн
кракен вход
When designing wedding invitations, many couples use stamp for wedding invitation, to add personality and flair to your special invitations.
Using wedding stamps is a great way to add a personal touch to wedding invitations and other wedding-related documents. They come in a variety of designs and styles, from traditional to modern Wedding stamps can be found in many different designs and styles, from traditional to modern . Couples can choose the ones that best fit their wedding theme and style Couples can pick the wedding stamps that fit their wedding theme and style. Wedding stamps can also be customized with the couple’s names, wedding date, and other personal details Wedding stamps can be customized with the couple’s names, wedding date, and other special details.
Wedding stamps are not only beautiful but also meaningful The beauty of wedding stamps is matched by their significance. They symbolize the union of two people and the beginning of their new life together The union of two people is symbolized by wedding stamps, marking the beginning of their new life . Couples can use them to send thank-you notes, invitations, and other wedding-related correspondence Wedding stamps can be used by couples to send invitations, thank-you notes, and other wedding-related letters . Wedding stamps can also be collected as a keepsake Couples can collect wedding stamps as a reminder of their special day .
The history of wedding stamps dates back to the mid-20th century The origins of wedding stamps can be traced back to the mid-20th century. The first wedding stamps were introduced by the United States Postal Service The first wedding stamps were issued by the US Postal Service . They were designed to commemorate special occasions such as weddings and anniversaries Wedding stamps were initially designed to celebrate special occasions, such as weddings and anniversaries. Since then, wedding stamps have become a popular way to celebrate weddings Wedding stamps have become a popular way to celebrate weddings .
The designs of wedding stamps have evolved over the years The designs of wedding stamps have developed over time. From traditional to modern, there are many different designs to choose from Couples can choose from a variety of designs, including traditional, modern, and vintage . Some wedding stamps feature romantic landscapes, while others feature beautiful floral arrangements Some wedding stamps have romantic landscapes, while others have beautiful flowers. Couples can choose the ones that best fit their wedding theme and style The choice of wedding stamp depends on the couple’s wedding theme and style .
There are many different types of wedding stamps available Wedding stamps come in many different types . Some are designed specifically for wedding invitations, while others are designed for thank-you notes and other correspondence Wedding stamps can be used for wedding invitations, thank-you notes, and other wedding-related letters . Couples can also choose from a variety of shapes and sizes Wedding stamps come in many different shapes and sizes . Some wedding stamps are heart-shaped, while others are square or circular Wedding stamps can be heart-shaped, square, or circular .
Wedding stamps can also be customized with the couple’s names, wedding date, and other personal details Wedding stamps can be customized with the couple’s names, wedding date, and other special details. This makes them a unique and meaningful way to commemorate the wedding This makes them a special and meaningful way to commemorate the wedding . Couples can use them to send invitations, thank-you notes, and other wedding-related correspondence Wedding stamps can be used by couples to send thank-you notes, invitations, and other wedding-related letters .
In conclusion, wedding stamps are a beautiful and meaningful way to add a personal touch to wedding invitations and other wedding-related correspondence To conclude, wedding stamps are a beautiful way to make wedding invitations and other wedding-related letters more special. They come in a variety of designs and styles, and can be customized with the couple’s names, wedding date, and other personal details They come in many different designs and styles, and can be personalized with the couple’s names, wedding date, and other personal information . Couples can use them to send invitations, thank-you notes, and other wedding-related correspondence Couples can use wedding stamps to send invitations, thank-you notes, and other wedding-related mail . Wedding stamps are a unique and meaningful way to commemorate the wedding Adding personal details to wedding stamps makes them a special and meaningful way to mark the occasion.
Overall, wedding stamps are a wonderful way to make the wedding planning process more special and meaningful In general, wedding stamps are a lovely way to make the wedding planning process more personal and memorable. They can be used in many different ways, from sending invitations to decorating the wedding album Wedding stamps can be used in various ways, including sending invitations and creating a special wedding keepsake. Couples can choose the wedding stamps that best fit their wedding theme and style Couples can pick the wedding stamps that fit their wedding theme and style. By using wedding stamps, couples can add a personal touch to their wedding and make it even more special and memorable By using wedding stamps, couples can add a personal touch to their wedding and make it even more special and memorable .
I’m crazy about the feel of Pinco, it’s packed with winning potential. The selection is rich and varied, including live sports betting action. It makes your launch epic. Support is dependable and helpful. Transactions are fully trusted, from time to time bigger offers would be killer. To close, Pinco is a true standout. To add the design is bold and modern, supports deep focus. Also awesome are the varied betting options, that ensures safe transactions.
Access the page|
Food-chem.ru — это живой, ежедневно обновляемый портал о здоровом образе жизни, где советы по питанию подкреплены исследованиями и проверенными практиками. Здесь вы найдёте разбор ошибок подсчёта калорий, понятные гиды по продуктам и вдохновляющие материалы о здоровье без лишних догм. В подборках «Полезная информация» — от МРТ орбит до промышленных LED-светильников — всё изложено простым языком. Загляните на https://food-chem.ru/ и соберите персональную систему питания, которая работает на результат, а не на краткосрочный эффект.